Hey, everyone!
Neste post veremos algumas gírias e expressões relacionadas ao assunto food & eating. Espero que vocês gostem e aprendam um pouco mais do inglês coloquial do dia-dia com este post.
pizza-face | cara de “Chokito”, espinhudo |
cheesy | brega, cafona |
out to lunch | maluco, pirado |
nuts | testículos |
to have a bigger fish to fry | ter coisas mais importantes para fazer |
a mint | rios de dinheiro |
honey | querido, amorzinho |
vegetable | vegetal, pessoa inativa |
no picnic | nada fácil ou nada agradável |
chicken | covarde, medroso |
bean | cabeça, cuca |
jammy | sortudo |
to beef | reclamar, queixar-se |
peachy | ótimo, excelente |
a piece of cake | fácil, bico |
peanuts | muito pouco dinheiro, mixaria |
fruit | homossexual masculino, bicha |
to have a bun in the oven | estar grávida |
fishy | suspeito |
Você pode encontrar mais expressões e dicas como esta no livro Slang Activity Book, do autor Jack Scholes, disponível na Livraria e Editora Disal.